Signature and stamp
When I received documents from my students I mark them electronically and convert them from the original format e.g. a word document to PDF. Then I put a custom stamp called "Marked" and put my signature on it which also has the date on it which denotes the date of marking. This is collected as part of the evidence for audits.